Loading…
Loading…
Moving on a little: a slightly quicker walking pace (comparative of gehend). In “in gehender Bewegung” the form is not a comparative and means simply “in walking motion”.
As a comparative it marks a slightly quicker walking pace and holds until the next tempo word. Most printed instances are not comparatives, though: in “In gehender Bewegung” the -er is a case ending, and the phrase simply means “in walking motion”. Read the words around it before treating it as a tempo change.
Moving on a little — the German più andante in the modern sense of a slightly quicker walk. It suits a middle section that should gain motion without changing character. Because the adjective form is so common in headings, a comparative Gehender is clearest standing alone or as Etwas gehender.
Schubert, Winterreise, D. 911, No. 1, “Gute Nacht”, voice, m. 1: “Mässig, in gehender Bewegung” — here gehender is the adjective “walking” after in, not the comparative.
Gehender is one of 1755 terms in the Gradus musical dictionary: the words, abbreviations and instrument names that appear in printed scores, plus the vocabulary composers use to talk about them.
Browse the full dictionary →